三星：澳大利亚版 Samsung Galaxy Tab 10.1继续进行

上午刚刚报道了苹果叫停 Samsung Galaxy Tab 10.1 在澳大利亚广告和销售的消息，现在，三星方面传来了新消息，他们刚刚否认了暂停在澳大利亚发布 Samsung Galaxy Tab 10.1 的计划，并且宣布原有的发布计划将继续进行。

根据 Ausdroid 站点向澳大利亚三星方面取得的消息，三星与苹果方面达成的协议，仅针对目前存在专利争议的美国发售版平板电脑，而澳大利亚发售版本与美国版本并不相同，从 而避免了侵犯苹果专利的问题。另外，虽然苹果公司就此专利争议向澳大利亚中央法庭提出了追诉，但双方达成的解决方式仅是一份协议，三星方面也没有收到来自 澳大利亚中央法庭的禁制令，所以，这份协议并不能对三星品牌的智能手机和平板电脑在澳大利亚或其他国家的推进计划构成影响。因此，澳大利亚版本的 Samsung Galaxy Tab 10.1 发布计划将继续进行，目前已有计划在 8 月 29 日对澳大利亚版本的发售套装进行最后复核，以促进正式发布的尽快进行。

关于苹果公司向澳大利亚中央法庭追诉三星 Galaxy Tab 10.1 与 iPad 存在相似，引起专利争议，澳大利亚三星方面的回应里提到，三星将继续保护自己的知识产权，促使其在移动通信业务上的革新和增长。颇具 「鳄鱼战斗」精神。别走开，请查看继续阅读里的原文内容。

Apple Inc. filed a complaint with the Federal Court of Australia involving a Samsung GALAXY Tab 10.1 variant that Samsung Electronics had no plans of selling in Australia. No injunction was issued by the court and the parties in the case reached a mutual agreement which stipulates that the variant in question will not be sold in Australia.

A Samsung GALAXY Tab 10.1 for the Australian market will be released in the near future.

This undertaking does not affect any other Samsung smartphone or tablet available in the Australian market or other countries.

Samsung will continue to actively defend and protect our intellectual property to ensure our continued innovation and growth in the mobile communication business.